We finished Module 1! This week starts a math data project: each team asks a question (favorite animals, colors, sports, or fruits), first in its own class and then in a partner class, and keeps track with tally marks. On Friday, teams draft a bar graph with questions about it. On Tuesday, October 20, teams present, and families are invited.

In the teacher's example, 10 students chose football and 5 chose baseball. How many more chose football? 10 − 5 = 5.
Key terms: data, tally marks, total, bar graph, more, fewer
Try this at home:
• Family survey: ask everyone at home one question ("Apples or bananas?") and keep score with tally marks.
• Count on a walk: tally cars by color. Which color has the most? How many more?
Day-by-day plan and more ideas: our Data Project family letter
Coming up, October 21: Module 2, Topic A, add-to and take-from word problems. Topic A Family Math letter
¡Terminamos el Módulo 1! Esta semana comienza un proyecto de datos: cada equipo hace una pregunta (animales, colores, deportes o frutas favoritas), primero en su clase y luego en otra clase de primer grado, y lleva la cuenta con marcas de conteo. El viernes, los equipos hacen el borrador de una gráfica de barras con preguntas. El martes 20 de octubre, los equipos presentan, y las familias están invitadas.

En el ejemplo de la maestra, 10 estudiantes eligieron fútbol americano y 5 eligieron béisbol. ¿Cuántos más eligieron fútbol americano? 10 − 5 = 5.
Vocabulario clave: datos, marcas de conteo, total, gráfica de barras, más, menos
Para practicar en casa:
• Encuesta familiar: háganles una pregunta a todos en casa («¿Manzanas o bananas?») y lleven la cuenta con marcas de conteo.
• Contar en un paseo: cuenten los carros por color con marcas de conteo. ¿Qué color tiene más? ¿Cuántos más?
El plan día a día y más ideas: nuestra carta para la familia sobre el proyecto de datos
Próximamente, 21 de octubre: Módulo 2, Tema A, problemas verbales de sumar y restar. Carta Matemáticas en Familia del Tema A
Module Module 2: Addition and Subtraction Relationships
Topic Data Project: Tally Charts and Bar Graphs
Lesson Project Days 1–3
Módulo Módulo 2: Relaciones entre la suma y la resta
Tema Proyecto de datos: tablas de conteo y gráficas de barras
Lección Proyecto, días 1–3